Engage
- Engage students in a discussion about why words have power. Share that the study of words is called etymology. Tell students that words not only communicate concepts, facts and beliefs, but can affect behavior and relations between people and nations. They can move us to tears, or to laugh out loud. Consider the phrase; “them’s fightin’ words,” from Gullible’s Travels. Point out that fighting words are excluded from the protection of freedom of speech in the First Amendment. Solicit ideas from students about how powerful words can be. Other examples of powerful words to consider: Yes, We Can; I love you; Please; No; Free.
- Put some new words from on the board and ask if anyone can define that word and use it in a sentence. You can use any of the words suggested below or choose from the list on their website.
Screenager - a teenager who knows a lot about the internet
Meatspace - a physical reality as opposed to virtual reality
Mondegreen - a mishearing or a misinterpretation of a phrase in a song or poem that gives it a new meaning. For example, “Scuse me while I kiss this guy” instead of “Scuse me while I kiss the sky.”
Cardioprotective - serving to protect the heart
Physiatry - physical medicine and rehabilitation
- Teach the students that new words are created all the time out of continual use. Language is a living thing, words come into being and go out of fashion all of the time. Their meaning can also change over time. Some ways in which new words come into the language are new technology and industry, popular culture, new cultural experiences, world languages, lingo, attaching new meanings to old words, and borrowed or adapted words. Optional: You can provide dictionaries from different decades, if available, for students to search for words whose meanings have changed, were born, or went out of use.
- Explain to students that many of the ordinary words and phrases we use today were invented by William Shakespeare. Shakespeare is credited with introducing some 2000 words to the English language through his poetry and plays like, zany, lonely, critic, and fair play. Discuss Shakespears words with students to check for understanding.
- Recite the following lines and ask the class if they can finish the sentence:
“To Be or_________”
“O Romeo, Romeo, wherefore__________”
“Friends, Romans, countrymen,_______”
Now ask the class how many of them have seen or read Hamlet, Romeo and Juliet, or Julius Caesar. These quotes, arguably some of the most famous quotes in the English language, are so embedded in our language and culture that many people who have never even seen or read Shakespeare’s plays know them. For fun, suggest that students try this exercise with their friends and family.
Build
- Tell students that Shakespeare not only invented many words but also put phrases into our language that we still use today. Examples of word combinations made famous by him are:
“Too much of a good thing” - Rosalind, As You Like It
“Good riddance” - Patroclus, Troilus and Cressida
“In my mind’s eye” - Hamlet, Hamlet
- Write several Shakespeare phrases on the board and enlist a student volunteer to pantomime one of them for the class. Watch 1-2-3 Pantomime with Jamie Hipp or Mime and Pantomime with Keith Berger and Sharon Diskin to review the basics of pantomime. Have the class guess the phrase that is being depicted. They may include:
“Every inch a king” King Lear, King Lear
“Not budge an inch” Christopher Sly, Taming of the Shrew
“Wild-goose chase” Mercutio, Romeo and Juliet
“Sweets to the sweet” Queen, Hamlet
Apply
- Introduce students to the activities, and . Tell students they will draw or act out Shakespeare's invented words and phrases. Display or distribute the instructions to students. Review and model for the class how to play one or both of the games.
- After the game, ask students to imagine our language without some of these words. We use many of these words every day without much thought as if they have always been in existence. Ask students, What if we didn’t have the word “lonely?” How would we describe that condition?
- Distribute the to the students. Explain to the students that the italicized word in each sentence is attributed to Shakespeare. Have the students rewrite the sentences without Shakespeare’s invented word, while keeping the meaning of the sentence the same. If possible, students should do this without adding more words to the sentence. Encourage the students to consider how Shakespeare must have felt. Did he invent so many words because he was longing for precision in expression?
Reflect
- Assess students’ knowledge of Shakespeare and his linguistic inventions. Have students respond to the following questions: How did drawing the words and pantomiming the lines force the students to search for meaning? Why would someone be inspired to create words of their own? What words seemed ordinary or extraordinary? Why? How do you look at words differently now?
Extend
- Have students write a short story (500 and 800 words) using a sampling of Shakespeare’s words, phrases, and lines meaningfully. Include a Shakespearean word, phrase, or line, an opening with an engaging “hook,” and a body that twists and turns in surprising ways.
- Play the activity with students or have them play with their peers. Use the to check student’s answers.